Power Window: a power-based sliding window method to identify the rare and novel variants underlying gene-based association signals